|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We would like to propose still a 100% payment before shipping, but splitted during the procurement so that the payments can follow the different steps of the procurement phase. Could we agree on this?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We would like to propose still a 100% payment before shipping, but splitted during the procurement so that the payments can follow the different steps of the procurement phase. Could we agree on this?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们谨建议仍然是100%的付款在发货前,但被分割在采购这样的支付方式可以按照不同步骤的采购阶段。 我们能否同意在这吗?
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们希望在运输之前仍然提出100%付款，但splitted在获得期间，以便付款可能跟随获得阶段的不同的步。 我们可能对此达成协议？
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们想提出仍在出货，但分裂期间采购，付款可以按照采购阶段的不同步骤前的 100%支付。我们能在这上同意吗?
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
