当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:經確認為偏光片刮傷不良,由於客戶已撕膜上綫,故判為客責。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
經確認為偏光片刮傷不良,由於客戶已撕膜上綫,故判為客責。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
By confirming that is too light and scratches, because the customer is peel off foil on cables can be reduced, so as custom duties.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
After confirmed is not good for the polaroid abrasion, because the customer has ripped on the membrane 綫, therefore sentences for the guest responsibility.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Confirmed for polarizing film scratches is bad, because customers have to tear film on the line, condemned as a guest account.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭