求翻译：Some of the new college students may have been to camp or programs away from home before,but for some its the very first time theyve left home. That mean having to make certain decisions that theyve never really had to make before.是什么意思？