当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我觉得发达国家应该承担更多的责任。能力越大,责任越大。拿非洲来说,大多都是不发达的小国家,他们大多以农牧业来支撑经济。这些国家很大程度是靠天气维持生计的,种粮食还是经济作物都离不开气候的影响。但近年来全球变暖,气候异常,这对他们来说影响是非常大的。而这就影响了这些国家的经济发展。经济不发达就很难投入大量资金节能减排,发展绿色经济,就还是需要燃烧排放二氧化碳多的煤炭。即便这样这些国家的温室气体排放量还是没有发达国家的排量多。所以我想说,非洲这些不发达的国家不是温室气体的主要制造者而是受害者。发达国家在两次工业和两次战争中优先发展,经济发展同时带来了大量污染。发展中国家在发展过程中落后,缺少资金技术减排,仍使用产生大量CO2的能源,气候是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我觉得发达国家应该承担更多的责任。能力越大,责任越大。拿非洲来说,大多都是不发达的小国家,他们大多以农牧业来支撑经济。这些国家很大程度是靠天气维持生计的,种粮食还是经济作物都离不开气候的影响。但近年来全球变暖,气候异常,这对他们来说影响是非常大的。而这就影响了这些国家的经济发展。经济不发达就很难投入大量资金节能减排,发展绿色经济,就还是需要燃烧排放二氧化碳多的煤炭。即便这样这些国家的温室气体排放量还是没有发达国家的排量多。所以我想说,非洲这些不发达的国家不是温室气体的主要制造者而是受害者。发达国家在两次工业和两次战争中优先发展,经济发展同时带来了大量污染。发展中国家在发展过程中落后,缺少资金技术减排,仍使用产生大量CO2的能源,气候
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I feel that the developed countries should assume more responsibility. Power comes great responsibility. Africa, mostly small underdeveloped country, they are mostly based on Agriculture and animal husbandry to prop up the economy. These countries very much depends on the weather for their livelihoo
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭