|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Considering our long business relations and our amicable cooperation prospects, we suggest that you accept either “Cash against documents on arrival of goods” or “Drawing on us at 60 day's sight"是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Considering our long business relations and our amicable cooperation prospects, we suggest that you accept either “Cash against documents on arrival of goods” or “Drawing on us at 60 day's sight"
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
考虑到我们长期的业务关系和我们友好合作的前景,我们建议您接受“现金对文档的货物到达的"或"我们在60日的视野。
|
|
2013-05-23 12:24:58
就我们长的业务关系和我们和睦的合作远景而论，我们建议您在物品到来接受“凭单付款”或“画在我们在60天的视域”
|
|
2013-05-23 12:26:38
考虑到我们长期的业务关系和我们友好合作的前景，我们建议你接受任何"凭单据上货物运抵现金"或"在 60 天期的汇票在上我们绘制"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
