|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Die Ausbildung in der Berufsschule unterliegt den Schulaufsichtsbehörden der Bundesländer bzw. Kantone und den jeweils geltenden Lehrplänen, die wiederum auf dem Rahmenlehrplan basieren. Die Rahmenlehrpläne sind nicht bundeseinheitlich im Gegensatz zu den Ausbildungsordnungen und den darin enthaltenen Ausbildungsrahmen是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Die Ausbildung in der Berufsschule unterliegt den Schulaufsichtsbehörden der Bundesländer bzw. Kantone und den jeweils geltenden Lehrplänen, die wiederum auf dem Rahmenlehrplan basieren. Die Rahmenlehrpläne sind nicht bundeseinheitlich im Gegensatz zu den Ausbildungsordnungen und den darin enthaltenen Ausbildungsrahmen
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
培训的职业学校是受学校的监督当局的联邦各州或各省和适用的课程,而这又是由于框架的课程为基础的。 该框架的课程没有到处都在德国的对比度的培训条例和包含的培训框架计划。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
高职学校培养的是受适用的课程，反过来基于核心课程和州或州监察局。框架课程不是是相对于训练章程及其中所载的教育参考 bundeseinheitlich。框架课程被释放从父 KMK (州部长常设会议)，但基本法 》，在各自的联邦政府可以单独自定义在给定情况下框架课程。因此，它是重要，要求联邦政府和相应的中职学校，为中职学校和业务的培训之间的良好协调的各类课程。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
