|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：老北京的建筑多为砖木结构，无论城垣、店铺门面、牌楼和四合院民居，均体现着中国建筑的传统风格，营造出恬静、安详的生活氛围。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
老北京的建筑多为砖木结构，无论城垣、店铺门面、牌楼和四合院民居，均体现着中国建筑的传统风格，营造出恬静、安详的生活氛围。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Mostly old brick building in Beijing, regardless of city wall, shop facades, arches and courtyard houses, are reflected in the traditional Chinese architectural style, creating a quiet, peaceful living atmosphere.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
Old Beijing building more for brick-wood structure, regardless of the city wall, shop window dressing, ornamental Archway and courtyard houses, reflects the traditional style of Chinese architecture, creating a tranquil and serene life.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Building of old Beijing are from the brick wood construction, whether rampart facade, shop, colorful lights and courtyard houses, reflect traditions of Chinese architecture style, create calm and serene living atmosphere.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
