当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:歌曲中反复地说不要哭啊,今晚请你不要哭,多么笨拙的安慰,足以体现这男人是多么不善表达自己,似乎可以看到他手无足措的面对着女人的眼泪,想伸出手去为自己心爱的女人拭泪,发现自己根本不能动弹,所以只能一遍一遍地说不要为我哭。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
歌曲中反复地说不要哭啊,今晚请你不要哭,多么笨拙的安慰,足以体现这男人是多么不善表达自己,似乎可以看到他手无足措的面对着女人的眼泪,想伸出手去为自己心爱的女人拭泪,发现自己根本不能动弹,所以只能一遍一遍地说不要为我哭。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Songs repeatedly said not to crying, please do not cry tonight, how awkward comfort, enough to reflect how this poor man to express himself, it seems that you can see his hand in the face of a woman without the full measure of tears, to stretch hand to a woman wiping away his tears for his beloved,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the song said repeatedly do not have to cry, tonight please do not cry, the how clumsy comfort, manifests this man is sufficiently expresses how bad oneself, as if may see his hand without handles fully is facing woman's tear, wants to put out a hand to wipe one's tears for the oneself beloved wo
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Songs over and over don't cry, please don't you cry tonight, how awkward the comfort to express yourself how poor it is sufficient to reflect the man, seems to be able to see his hands-free foot measures face women's tears, reached out a hand for his beloved woman tears, he found himself unable to m
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Songs over and over don't cry, please don't you cry tonight, how awkward the comfort to express yourself how poor it is sufficient to reflect the man, seems to be able to see his hands-free foot measures face women's tears, reached out a hand for his beloved woman tears, he found himself unable to m
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭