当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1830年《红与黑》出版,这部作品确立了司汤达在文学史上的重要地位。 1838年他出版了《旅人札记》,1839年出版了《帕尔马修道院》,这是他最后发表的一部作品。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1830年《红与黑》出版,这部作品确立了司汤达在文学史上的重要地位。 1838年他出版了《旅人札记》,1839年出版了《帕尔马修道院》,这是他最后发表的一部作品。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
1830 "Red" publication, this work established the importance of Stendhal's position in literary history. 1838 he published "Notes Traveler" in 1839 published "The monastery of Parma", this is his last published a work.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The Red and the black, 1830, the Department published works established the Stendhal in an important position in Chinese literary history. 1838 he published the brigade's notes, 1839 published the Convent of Parma, this is the first film he finally released.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In 1830 "Red And Black" published, this work has established Si Tangda in the history of literature important status. In 1838 he has published "Traveler Note", in 1839 has published "the Palma Monastery", this is a work which he finally publishes.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1830 publication of red with black, Stendhal was this work established important position in literature. 1838 he published the traveler notes, published 1839 of the Palma Abbey and this his last published a work.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In 1830, of the red and black publishing, this work established the importance of Stendhal in literary history. In 1838, he published the traveler notes, published in 1839, of the Parma monastery, which was his last published work.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭