|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：如果有一天我真的离开，不是因为我不够爱你，不是因为你付出太少。你给我太多的伤害与苛责，让我生命无法承受。你让我变成了受无能！是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
如果有一天我真的离开，不是因为我不够爱你，不是因为你付出太少。你给我太多的伤害与苛责，让我生命无法承受。你让我变成了受无能！
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
If one day I really leave, not because I love you enough, not because you pay too little. You give me too much harm and blame, I can not afford life. You let me become a subject incompetent!
|
|
2013-05-23 12:23:18
If one day I left, not because I love you, is not enough because you pay too little. You have given me a lot of harm and harsh words, and let my life unbearable. You let me into the affected by incompetent!
|
|
2013-05-23 12:24:58
If one day me really to leave, is not because I insufficiently love you, is not because you pay too few.You give me too many injuries with to castigate, let my life be unable to withstand.You let me turn incompetently!
|
|
2013-05-23 12:26:38
If one day I really left, not because I love you enough, not because you paid too little. You gave me so much hurt and blame, let me life unbearable. You make me become incompetent!
|
|
2013-05-23 12:28:18
If one day I really left, not because I love you enough, not because you paid too little. You gave me so much hurt and blame, let me life unbearable. You make me become incompetent!
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
