|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Part time education, that is, attending school at night or one weekend a month, tends to drag the process out over time and put the completion of a degree program out of reach of many people. Additionally, such programs require a fixed time commitment which can also impact negatively on one’s career and family time.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Part time education, that is, attending school at night or one weekend a month, tends to drag the process out over time and put the completion of a degree program out of reach of many people. Additionally, such programs require a fixed time commitment which can also impact negatively on one’s career and family time.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
兼职教育，也就是说，在晚上或一个周末上学一个月，往往拖动的过程中，随着时间的推移，并把完成学位课程，很多人达到。此外，这种方案需要一个固定的时间承诺，也可以对一个人的职业生涯和家庭的时间产生负面影响。
|
|
2013-05-23 12:23:18
部分时间的教育,这是,参加学校在晚上或一个周末一个月,往往拖出的进程在时间和程度提出的完成方案的许多人。 此外,这种方案需要一定时间的承诺也可以产生消极影响的一个关于职业和家庭时间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
兼职教育，即，上学校在夜或一个周末里每月，倾向于拖延过程随着时间的过去和投入学位课程的完成不可及许多人。 另外，这样节目要求在一.的事业和家庭时间可能消极地也冲击的一个固定的时间承诺。
|
|
2013-05-23 12:26:38
部分时间的教育，在夜间，上学或一个周末一个月，往往会拖出来的过程，随着时间的推移和放够不着许多人的学位计划的完成。此外，这种程序需要固定的时间承诺，还可以对事业和家庭时间产生不利影响。
|
|
2013-05-23 12:28:18
部分时间的教育，在夜间，上学或一个周末一个月，往往会拖出来的过程，随着时间的推移和放够不着许多人的学位计划的完成。此外，这种程序需要固定的时间承诺，还可以对事业和家庭时间产生不利影响。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
