|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Kindly be advised that invoice #00065516 will be paid on Sept.3 and for invoice #00076233, we cannot find it system now, may I know when you sent it to IBM Accounts Payable?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Kindly be advised that invoice #00065516 will be paid on Sept.3 and for invoice #00076233, we cannot find it system now, may I know when you sent it to IBM Accounts Payable?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
敬请告知，发票＃00065516将上Sept.3支付发票＃00076233，我们无法找到现在的IT系统，可我知道，当你发送给IBM应付帐款？
|
|
2013-05-23 12:23:18
谨请将发票#00065516表示,将在9月3日支付的发票和#00076233,我们不能找到这制度现在,我知道当您送给了IBM应付帐目?
|
|
2013-05-23 12:24:58
亲切地建议发货票#00065516将是有偿的在Sept.3和为发货票#00076233，我们不能现在发现它系统，可以我知道当您送了它到IBM应付款明细帐时？
|
|
2013-05-23 12:26:38
请注意 Sept.3 即付发票 # 00065516 和 # 00076233 发票，我们现在无法找到它系统，可能知道当你将其发送给 IBM 帐款吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
请注意 Sept.3 即付发票 # 00065516 和 # 00076233 发票，我们现在无法找到它系统，可能知道当你将其发送给 IBM 帐款吗？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
