|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Foreign influence is most apparent in decorative and religious metal objects made in Java between the eighth and thirteenthc enturies.J avanesec ast-metal religious statues of the periodd rew upon the Indiant radition,a lthought hey did less so after the thirteenthc entury.J avaneseg old jewellery of the same period al是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Foreign influence is most apparent in decorative and religious metal objects made in Java between the eighth and thirteenthc enturies.J avanesec ast-metal religious statues of the periodd rew upon the Indiant radition,a lthought hey did less so after the thirteenthc entury.J avaneseg old jewellery of the same period al
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
外国的影响是最明显的后Indiant radition periodd REW之间的第八和宗教造像thirteenthc enturies.J avanesec AST金属装饰和宗教的金属，在Java对象，lthought哎没少使后thirteenthc entury.J avaneseg同一时期的旧首饰，也蕴藏着一些南亚珠宝通用的相似之处。旧的第九和第十世纪的爪哇语言的铭文提到simsim prasada的戒指，在巴厘岛铭文的平行通道，被称为“环的僧伽罗人的风格”。但爪哇的珠宝首饰，如爪哇雕像，成为后thirteenthc entury distinctivelyJ avanesei ñ风格
|
|
2013-05-23 12:23:18
外国影响最明显的是装饰和宗教金属物体之间取得的第八和thirteenthc enturies Java。j avanesec阿斯特-金属宗教的佛像periodd柳在indiant radition A、lthought喂不thirteenthc entury后这样。j avaneseg旧的珠宝的同一期间也负有一般性,一些南亚珠宝。
|
|
2013-05-23 12:24:58
外国影响是最明显的在Java在八个之间和thirteenthc enturies做的装饰和宗教金属对象。periodd rew的J avanesec ast金属宗教雕像在Indiant radition， lthought嘿在thirteenthc以后如此做了较少entury。同一个期间的J avaneseg老首饰也具有普通相似对一些南亚洲首饰。 第九个和第十个世纪的老Javanese语言题字提及称simsim prasada的圆环，在平行的段落在巴厘语题字，在僧伽罗人样式叫“敲响”。 但Javanese首饰，象Javanese雕像，在thirteenthc以后成为了更多distinctive
|
|
2013-05-23 12:26:38
外国的影响是最为明显的装饰和宗教之间的第八次和 thirteenthc enturies 在 Java 中作出的金属物体。J avanesec ast 金属宗教佛像后 Indiant 传统的 periodd 扣分，lthought 嘿确实少 thirteenthc 世纪之后。J avaneseg 旧珠宝首饰的同期还负有一些南亚珠宝泛型类同之处。第九、 十世纪的旧爪哇语言铭文提环称为拉萨达锡姆锡姆，这在巴厘的题字，并行通道被称为"僧伽样式中的圈"。但爪哇珠宝、 爪哇雕像，像 thirteenthc 世纪后变得更多的 distinctivelyJ avanesei n 样式。
|
|
2013-05-23 12:28:18
外国的影响是最为明显的装饰和宗教之间的第八次和 thirteenthc enturies 在 Java 中作出的金属物体。J avanesec ast 金属宗教佛像后 Indiant 传统的 periodd 扣分，lthought 嘿确实少 thirteenthc 世纪之后。J avaneseg 旧珠宝首饰的同期还负有一些南亚珠宝泛型类同之处。第九、 十世纪的旧爪哇语言铭文提环称为拉萨达锡姆锡姆，这在巴厘的题字，并行通道被称为"僧伽样式中的圈"。但爪哇珠宝、 爪哇雕像，像 thirteenthc 世纪后变得更多的 distinctivelyJ avanesei n 样式。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
