|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：delivery shall be effected as agreed in the contract.general commercial terms shall be interpreted in accordance with the incoterms in force on the date the contract is concluded是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
delivery shall be effected as agreed in the contract.general commercial terms shall be interpreted in accordance with the incoterms in force on the date the contract is concluded
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
contract.general商业条款约定，应按以下方式进行交付，应在合同签订之日起，根据生效的国际贸易术语解释上
|
|
2013-05-23 12:23:18
交付须按照在合同中商定。一般商业条款的解释应根据《国际贸易术语解释通则》现行生效的关于在合约订立日期
|
|
2013-05-23 12:24:58
卖主没有给保单或保证关于供应ofr服务根据这个合同，并且所有含蓄的期限，由法律暗示或否则，明确地是否被排除达法律允许的
|
|
2013-05-23 12:26:38
交货，须按照商定的 contract.general 商业条款，应按照现行通则解释合同订立之日
|
|
2013-05-23 12:28:18
交货，须按照商定的 contract.general 商业条款，应按照现行通则解释合同订立之日
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
