当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The calculated price stipulated in the provisional and final invoices shall be converted separately from US$ into RMB by using the People’s Bank of China mid-price exchange rate on the date of the provisional and final invoice是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The calculated price stipulated in the provisional and final invoices shall be converted separately from US$ into RMB by using the People’s Bank of China mid-price exchange rate on the date of the provisional and final invoice
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
计算出的价格规定的临时和最终发票,须转换成美元换成人民币,​​分别由临时和正式发票的日期使用人民银行中国中档价位汇率
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
该规定的价格计算的临时和最后发票须转换为美元分开成人民币的人民使用的中国银行中位价的汇率的临时和最后发票的日期
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在临时和最后的发货票规定的故意的价格在临时和最后的发货票的日期将分开地被转换与US$成RMB被使用中国人民银行中间价格交换率
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
临时和正式发票规定计算的价格须折算分别从美元人民币通过人民银行的中国中等价位汇率上临时和正式发票的日期
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
临时和正式发票规定计算的价格须折算分别从美元人民币通过人民银行的中国中等价位汇率上临时和正式发票的日期
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭