当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:in the event of late payment by buyer,seller is entitled,without rescinding the sales agreement and without granting a period of grace,to demand the temporary surrender of the goods owned by seller at buyer`s expense是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
in the event of late payment by buyer,seller is entitled,without rescinding the sales agreement and without granting a period of grace,to demand the temporary surrender of the goods owned by seller at buyer`s expense
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在由买方逾期付款的情况下,卖方有权,没有撤销的销售协议,并没有给予宽限期,在买方`S费用需求的货物由卖方拥有的临时移交
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在发生的延迟付款由买方卖方有权、没有取消的销售协议一个宽限期,如果不给予」的需求,暂时移交的货物的卖方拥有的费用由买方
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在逾期付款情形下由买家,卖主被给权,无需废止销售协定和,无需授予雍容的期间,要求卖主拥有的物品的临时投降以买家`s费用
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
事件中晚由买方付款,卖方有权,没有解除销售协议,没有给予宽限期,要求临时移交由卖方按费用由买方承担的货物
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
事件中晚由买方付款,卖方有权,没有解除销售协议,没有给予宽限期,要求临时移交由卖方按费用由买方承担的货物
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭