|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Essentially, gold is semi-commodity and semi-currency and it is defined both by its commodity nature and currency nature. During the last few days, gold’s commodity nature took the upper hand, and when cash is king and investors turned to US dollar, gold retreated sharply. Or there is another explanation – gold is fore是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Essentially, gold is semi-commodity and semi-currency and it is defined both by its commodity nature and currency nature. During the last few days, gold’s commodity nature took the upper hand, and when cash is king and investors turned to US dollar, gold retreated sharply. Or there is another explanation – gold is fore
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从本质上讲，黄金是半商品和半货币，它是指由商品的性质和货币的本质都。在过去的几年里，黄金的商品的性质发生了上风，当现金为王，投资者转向美元，金价大幅撤退。或者有另一种解释 - 金预测欧洲债务危机出现转机。
|
|
2013-05-23 12:23:18
基本上,黄金是半商品和半货币和它的定义是其商品性质和货币性质。 在过去的几天里,黄金的商品性采取了上风,当时的现金是国王和投资者转向美元,金大幅回落。 或有另一个解释─金是扭转这一预测的欧洲债务危机。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根本上，金子是半商品，并且半货币和它是由它的商品自然和货币自然定义的。 在最近几天期间，金的商品自然采取了优势，并且，当现金是国王和投资者被转动对美元时，金子尖锐撤退了。 或有另一个解释-金子展望周转欧洲债务危机。
|
|
2013-05-23 12:26:38
实际上，黄金是 semi-commodity 和 semi-currency，它定义由其商品性质和货币性质。在过去的几天，黄金的商品自然占上风，并国王和投资者转向美元现金时，黄金大幅下跌。或有另一种解释 — — 黄金预测欧洲债务危机的好转。
|
|
2013-05-23 12:28:18
实际上，黄金是 semi-commodity 和 semi-currency，它定义由其商品性质和货币性质。在过去的几天，黄金的商品自然占上风，并国王和投资者转向美元现金时，黄金大幅下跌。或有另一种解释 — — 黄金预测欧洲债务危机的好转。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
