当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:商店设于学校宿舍楼下。学校只提供营业用房和负责供电、供水到表,水电费用由承包人承担,营业用房的装修及各种设施设备均由乙方负责,装修方案需征得甲方同意方可实施。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
商店设于学校宿舍楼下。学校只提供营业用房和负责供电、供水到表,水电费用由承包人承担,营业用房的装修及各种设施设备均由乙方负责,装修方案需征得甲方同意方可实施。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Store located in the school dormitory downstairs. Schools, business houses and the only responsible for electricity, water supply to the table, utility costs borne by the contractor, business premises renovation and is responsible for a variety of facilities and equipment by Party B, Party A renovat
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Downstairs shops located in school dormitories. Schools can only provide business premises and is responsible for electricity, water, electricity and water charges to the table by the contractor responsible for business premises, the decoration and various facilities are all decorated by Party B is
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The store supposes under the school dormitory.The school only provides business to be responsible with Fang He to supply power, to supply water the table, the water and electricity expense undertakes by the contractor, does business is responsible with the room repair and each kind of facility equip
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Shop located in the school dormitory downstairs. School only offers business houses and is responsible for power supply, water supply to the table, hydro costs borne by the contractor, operating room and renovation of facilities equipment are made by the party responsible for, decorating scheme requ
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Shop located in the school dormitory downstairs. School only offers business houses and is responsible for power supply, water supply to the table, hydro costs borne by the contractor, operating room and renovation of facilities equipment are made by the party responsible for, decorating scheme requ
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭