|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我最难忘记的是里面的一句台词“,我只是一个凡人,不可自大,也不必自卑”，我不知道这是不是荷马史诗《奥德赛》中的原话。这已经成为我的座右铭了。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我最难忘记的是里面的一句台词“,我只是一个凡人,不可自大,也不必自卑”，我不知道这是不是荷马史诗《奥德赛》中的原话。这已经成为我的座右铭了。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I was most difficult to forget a line inside, "I'm just a mortal, not arrogant, do not have low self-esteem," I do not know if this is not Homer's "Odyssey" in the original words. This has become my motto up.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am the most difficult to forget the inside of the one line, " I am just a mere mortals, not arrogant, and do not need an inferiority complex, I do not know whether this is " Homeric Epic the Odyssey's original words. This has become my motto.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I most difficult to forget am inside lines “, I am only a mortal, cannot be arrogant, also does not need to feel inferior”, I did not know this is the Homer epic poem "Odyssey" the original speech.This already became my motto.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I forget is the most difficult and there's a line ", I was just a mortal, not arrogant, or inferiority complex", I don't know if this is in Homer's Odyssey of the very words. This has become my motto.
|
|
2013-05-23 12:28:18
I forget is the most difficult and there's a line ", I was just a mortal, not arrogant, or inferiority complex", I don't know if this is in Homer's Odyssey of the very words. This has become my motto.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
