求翻译：+COUNTRY OF ORIGIN MUST BE MENTIONED ON OUTSIDE OF EACH PACKAGE OF MERCHANDISE AND THIS SHOULD BE CONFIRMED IN BENEFICIARY'S DECLARATION.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

+COUNTRY OF ORIGIN MUST BE MENTIONED ON OUTSIDE OF EACH PACKAGE OF MERCHANDISE AND THIS SHOULD BE CONFIRMED IN BENEFICIARY'S DECLARATION.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 +原产地必须提到的每包商品外，这应该是受益人的声明中证实。

匿名	2013-05-23 12:23:18 +原籍国必须提到外在每个包装箱的商品,这应该是确认在受益人的宣言。

匿名	2013-05-23 12:24:58 在商品外面每个包裹必须提及+COUNTRY起源，并且在受益人的声明应该证实这。

匿名	2013-05-23 12:26:38 + 原籍国必须应确认以外的每个软件包的商品，这对受益人的声明中所述。

匿名	2013-05-23 12:28:18 + 原籍国必须应确认以外的每个软件包的商品，这对受益人的声明中所述。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号