当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:When it was first staged in 1949 ,the play was greeted with enthusiastic reviews ,and it won the Tony Award for Best Play, the New York Drama Critics` Circle Award, and the Pulitzer Prize for Drama. It was the first play to win all three of these major awards.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
When it was first staged in 1949 ,the play was greeted with enthusiastic reviews ,and it won the Tony Award for Best Play, the New York Drama Critics` Circle Award, and the Pulitzer Prize for Drama. It was the first play to win all three of these major awards.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当它在1949年首次上演,发挥欢迎与热情的评论,它赢得了最好的发挥托尼奖,纽约戏剧评论家`金环奖和普利策戏剧奖。这是第一次发挥赢得所有这三个主要奖项。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
[object Object]
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1949年当它首先被演出了,戏剧招呼了以热心回顾,并且它赢取了托尼奖为最佳的戏剧,纽约戏剧评论家`圈子奖和普利策奖为戏曲。 它是获得全部三的第一戏剧这些主要奖。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当它第一次上演于 1949 年时,这出戏热烈的热情的评论,和它获托尼奖最佳播放、 普利策新闻奖圈奖纽约戏剧评论家、 戏剧。它是第一个重头戏赢得所有三种这些重大奖项。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
当它第一次上演于 1949 年时,这出戏热烈的热情的评论,和它获托尼奖最佳播放、 普利策新闻奖圈奖纽约戏剧评论家、 戏剧。它是第一个重头戏赢得所有三种这些重大奖项。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭