|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I still like to arrange for us to catch up soon though. As the weeks and months continue to go by I become a bit frustrated that we have not been able to meet together yet. But perhaps in August we might be able to do this, or I may ask you to possibly come to Sanya so we could be together for a short time. What would 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I still like to arrange for us to catch up soon though. As the weeks and months continue to go by I become a bit frustrated that we have not been able to meet together yet. But perhaps in August we might be able to do this, or I may ask you to possibly come to Sanya so we could be together for a short time. What would
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我还是很喜欢安排我们虽然很快赶上。由于几个星期和几个月继续去我变得有点沮丧，我们一直无法相聚。但是，也许在8月，我们可能能做到这一点，或者我可能会问，你可能来到三亚，所以我们可以很短的时间。对此苏平，你会觉得什么？
|
|
2013-05-23 12:23:18
我仍然希望,安排我们虽然很快赶上。 正如几个星期和几个月内继续在我变得有一点失望,我们没有能够共同举行会议。 但是,或许在8月份,我们可能能够这样做,或我也许会问你,可能到三亚,以便我们可以一起一段很短的时间。 你会觉得这个苏平?
|
|
2013-05-23 12:24:58
我仍然喜欢安排我们很快虽则捉住。 当星期和月继续过去我成为我们未能一起遇见的位沮丧。 或许，但在8月我们也许能做此，或者我也许要求您可能来到Sanya，因此我们可能短时间一起是。 您会感觉什么关于这进晚餐？
|
|
2013-05-23 12:26:38
我仍然想为我们很快虽然赶不上安排。几周和几个月继续去我变得有点沮丧我们还没有能够一起尚未满足。但 8 月份我们或许也能够这样做，或者我想请问你能让我们能够一起短时间可能来三亚。你觉得这个苏平？
|
|
2013-05-23 12:28:18
我仍然想为我们很快虽然赶不上安排。几周和几个月继续去我变得有点沮丧我们还没有能够一起尚未满足。但 8 月份我们或许也能够这样做，或者我想请问你能让我们能够一起短时间可能来三亚。你觉得这个苏平？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
