当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Of the mandarin’s robes, Braudel wrote that they “scarcely changed in the course of centuries, but then Chinese society itself scarcely moved at all.”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Of the mandarin’s robes, Braudel wrote that they “scarcely changed in the course of centuries, but then Chinese society itself scarcely moved at all.”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
普通话的长袍,布罗代尔写道,他们“几乎在几百年的过程中改变,但当时的中国社会本身几乎在所有动议。”
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
的国语的长袍,布罗代尔写道,「几乎没有改变在世纪之交,但当时中国社会本身几乎在所有动议。」
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
普通話的长袍, Braudel写道世纪其间,他们“缺乏地改变了,另一方面,但中国社会根本缺乏地移动了”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
普通话的长袍,布罗代尔写道他们"几乎不改变几百年来,但当时的中国社会本身几乎在所有移动的过程中。"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
普通话的长袍,布罗代尔写道他们"几乎不改变几百年来,但当时的中国社会本身几乎在所有移动的过程中。"
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭