|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我 希望 有一天 当我回首往事的时候能够跟自己说 我想跟你在一起的只有 两个时候；现在和将来，跟你 在一起的日子也只有三天；昨天，今天，明天。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我 希望 有一天 当我回首往事的时候能够跟自己说 我想跟你在一起的只有 两个时候；现在和将来，跟你 在一起的日子也只有三天；昨天，今天，明天。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I hope that one day when I look back I want to tell myself that the only two times with you; present and future, with you day and only three days; yesterday, today and tomorrow.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I hope that one day, when I look back to be able to talk to himself when he said I would like to tell you at the time when there were only two months; now and in the future and with you in the days when we only 3 days; yesterday, today and tomorrow.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I hoped one day when I look back on past events time can say me to oneself to want with you at together only then two times; Now and future, with you in together day also only then three days; Yesterday, today, tomorrow.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I hope that one day when I look back at the stories to tell themselves that I want to talk with you when there are only two time; now and in the future, only three days are the days with you yesterday, today and tomorrow.
|
|
2013-05-23 12:28:18
I hope that one day when I look back at the stories to tell themselves that I want to talk with you when there are only two time; now and in the future, only three days are the days with you yesterday, today and tomorrow.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
