|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Boss. Over the summer I've been considering whether to make this my final season. I've not made a decision yet, I think it will take some time before I know for sure. But I wanted to let you know early on that I might not be around next season.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Boss. Over the summer I've been considering whether to make this my final season. I've not made a decision yet, I think it will take some time before I know for sure. But I wanted to let you know early on that I might not be around next season.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
老板。今年夏天，我一直在考虑是否要我的最后一个赛季。我还没有做出决定，我认为这将需要一段时间之前，我肯定知道。但我想，让你早知道，我可能不是下赛季周围。
|
|
2013-05-23 12:23:18
老板。 在夏季我一直在考虑是否对这一赛季最终我。 我还没有作出决定,但我却认为,需要一段时间才我知道。 但我想让你们知道,我可能没有在明年的赛季。
|
|
2013-05-23 12:24:58
上司。 在夏天期间我是否考虑做这我最后的季节。 我未做出一个决定，我认为将需要某个时候，在我肯定之前知道。 但我要告诉您在初期我也许不是在下个季节附近。
|
|
2013-05-23 12:26:38
老板。这个夏天我一直在考虑是否要使此我最后的季节。我不做了一个决定，然而，我认为，需要一段时间才能知道。但我想让你早就知道我不可能在下个赛季。
|
|
2013-05-23 12:28:18
老板。这个夏天我一直在考虑是否要使此我最后的季节。我不做了一个决定，然而，我认为，需要一段时间才能知道。但我想让你早就知道我不可能在下个赛季。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
