|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please mark the cartons with our initials FLD in a diamond, under which the port of destination and package number should be stenciled as well. Besides, warning marks like HANDLE WITH CARE, USE NO HOOK, FRAGILE should be printed on the outer packing.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please mark the cartons with our initials FLD in a diamond, under which the port of destination and package number should be stenciled as well. Besides, warning marks like HANDLE WITH CARE, USE NO HOOK, FRAGILE should be printed on the outer packing.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请注明我们的缩写的FLD中的钻石，根据该目的地和包数量的端口应钢印以及纸箱。此外，警示标志，如小心轻放，使用无钩，脆弱的，应在外包装上印。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请马克纸箱的英文缩写fld与我们在一个钻石,根据该目的地港口的数目和包应stenciled以及。 此外,警告标志着像小心处理,不使用钩,脆弱的应印在外包装。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
请注明与我们缩写 FLD 一色的目的地和包装号端口应印刷以及一颗钻石的纸箱。此外，像处理与关怀，使用无钩，脆弱的警告标志应印刷在外包装上。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请注明与我们缩写 FLD 一色的目的地和包装号端口应印刷以及一颗钻石的纸箱。此外，像处理与关怀，使用无钩，脆弱的警告标志应印刷在外包装上。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
