|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：整个实验从无到有，从简单到深入，都是自己努力的结果，中间走了很多的弯路，也有气馁的时候，但是现在回想起来觉得自己收获了许多，成长了许多。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
整个实验从无到有，从简单到深入，都是自己努力的结果，中间走了很多的弯路，也有气馁的时候，但是现在回想起来觉得自己收获了许多，成长了许多。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The entire experiment from scratch, from the simple to the depth, are the result of their efforts, in the middle take a lot of detours, but also discouraged the time, but now in retrospect feel that they gain a lot, grown a lot.
|
|
2013-05-23 12:23:18
From the ground up with the entire experiment, ranging from simple to in-depth, are themselves the result of the efforts was gone, a lot of detours and also frustration, but now I feel that they were harvested, grown up many many.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The entire experiment grows out of nothing, from simply to thorough, all is the oneself diligently result, middle walked very many tortuous paths, also has is discouraged, but the present recollected thought oneself has harvested many, grew many.
|
|
2013-05-23 12:26:38
The entire experiment from scratch, from simple to extensive, are the result of their efforts, walked a lot in the middle of the road bend, also have discouraged when, but looking back now feels harvest a lot and grow a lot.
|
|
2013-05-23 12:28:18
The entire experiment from scratch, from simple to extensive, are the result of their efforts, walked a lot in the middle of the road bend, also have discouraged when, but looking back now feels harvest a lot and grow a lot.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
