|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:11. As he was in the hall I could not go into the front parlour and lie at the window. I felt the house in bad humour and walked slowly towards the school. The air was pitilessly raw and already my heart misgave me.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
11. As he was in the hall I could not go into the front parlour and lie at the window. I felt the house in bad humour and walked slowly towards the school. The air was pitilessly raw and already my heart misgave me.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
11。正如他在大厅里,我无法进入前客厅,躺在窗口。我觉得在恶劣的幽默的房子,并慢慢朝学校走去。在空气中被无情地原料,并已经我的心脏misgave我。
|
|
2013-05-23 12:23:18
11. 他是在大会堂,我不能进入客厅的门前,躺在窗口。 我认为在众议院坏幽默和缓步走到学校。 空气是小人物原料和我的心已经我使唤了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
11. 当他在大厅我不可能进入前面客厅和说谎在窗口。 我在坏幽默感觉房子并且慢慢地走了往学校。 空气是无情未加工的,并且我的心脏已经疑虑我。
|
|
2013-05-23 12:26:38
11.正如他在大厅里是我不能走进客厅前,躺在窗口。我感觉房子坏幽默,慢慢地向学校走去。寒气,我的心已经 misgave 我。
|
|
2013-05-23 12:28:18
11.正如他在大厅里是我不能走进客厅前,躺在窗口。我感觉房子坏幽默,慢慢地向学校走去。寒气,我的心已经 misgave 我。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区