求翻译：Intra company transferee is designated for aliens entering the United States to commence new ofﬁce or to continue the existing business.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Intra company transferee is designated for aliens entering the United States to commence new ofﬁce or to continue the existing business.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 内公司受让方指定的外国人进入美国，开始新的办公室或继续现有的业务。

匿名	2013-05-23 12:23:18 本公司内部承讓人指定为外国人进入美国,开始新辦事處或继续现有的生意。

匿名	2013-05-23 12:24:58 公司内部的受让人被选定进入美国的外籍人开始新ﬁ铈或继续现有的事务。

匿名	2013-05-23 12:26:38 展开新的 ofﬁce 或继续现有的业务进入美国的外国人为指定内部公司受让人。

匿名	2013-05-23 12:28:18 展开新的 ofﬁce 或继续现有的业务进入美国的外国人为指定内部公司受让人。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号