当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:从文化背景,人物形象等等来描写,特别是从祝英台的形象来考察,从她所做出的行为或事情,都说明了封建社会的女权主义,反映了女权主义对封建社会的挑战。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
从文化背景,人物形象等等来描写,特别是从祝英台的形象来考察,从她所做出的行为或事情,都说明了封建社会的女权主义,反映了女权主义对封建社会的挑战。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
From the cultural background, characters, etc. to describe, in particular, to examine the image from the Lovers, made from her acts or things, were indicative of the feudal society, feminism, reflecting the feminist challenge to the feudal society .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
From a cultural background, images, and so on to describe, in particular from Ying-tai, the image from her visits to the acts or things that are described in feudal society, feminist, reflecting the feminist challenge to feudal society.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
From the cultural context, the character image and so on describes, specially inspects from Zhu Yingtai's image, makes the behavior or the matter from her, all explained feudal society's feminism, has reflected the feminism to feudal society's challenge.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
From the cultural background, characters, and so on to describe, in particular from the image of the butterfly lovers to visit, from her behavior or thing made by, all point to a feudal society of feminism, reflects the challenges of feminism on the feudal society.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
From the cultural background, characters, and so on to describe, in particular from the image of the butterfly lovers to visit, from her behavior or thing made by, all point to a feudal society of feminism, reflects the challenges of feminism on the feudal society.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭