|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:copy of letter from beneficiary to our applicant evidencing a non negotiable bill of lading together with copy of other documents were sent directly to them after one days from shipment date是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
copy of letter from beneficiary to our applicant evidencing a non negotiable bill of lading together with copy of other documents were sent directly to them after one days from shipment date
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
天从装运日期后,直接发送到他们的受益人申请人证明与其他文件的副本提单的转让非法案的信的副本
|
|
2013-05-23 12:23:18
函件的副本证明申请人受益,我们不可转让提单的副本连同其他文件已直接寄给他们一天之后从装运日期
|
|
2013-05-23 12:24:58
拷贝 从受益人的信到我们的见证一张非可协议的提货单的申请人与其他文件一起的拷贝被送了直接地到他们在一几天以后从发货日期
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们与其它文件的副本一起非可转让提单正本的申请人给受益人信的副本被直接发送到他们一天后从装运日期
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们与其它文件的副本一起非可转让提单正本的申请人给受益人信的副本被直接发送到他们一天后从装运日期
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区