|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The blue and green powder coated shrub heads are in good order. The non-powder coated heads are very rusty and not in acceptable order. This rust prohibits us from using the translucent powder coat as intended. I have photographed the shrub heads for your reference. This is unfortunate, we are very interested in st是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The blue and green powder coated shrub heads are in good order. The non-powder coated heads are very rusty and not in acceptable order. This rust prohibits us from using the translucent powder coat as intended. I have photographed the shrub heads for your reference. This is unfortunate, we are very interested in st
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
蓝色和绿色的粉末涂层灌木元首在良好的秩序。非涂粉头是非常不生锈，在接受的订单。这锈禁止使用如预期的半透明粉末涂层。我有拍到灌木头，供大家参考。这是不幸的，我们正在开始一个长期的合作关系，与金茂非常感兴趣。我们已经多付了，除了这些生锈的头一个悬而未决的问题。请我们提供的细节时多缴的款额会有线Flexrake帐户。我们也希望你有一个很好的决议，在生产中使用的生锈。
|
|
2013-05-23 12:23:18
蓝色和绿色粉末涂灌木国家元首都很好。 在非粉末涂首长是非常锈迹斑斑,命令不可以接受的。 这锈禁止美国使用的半透明粉衣作为旨在。 我已拍摄了灌木国家元首供您参考。 这是不幸的,令我们非常感兴趣的一个长期关系开始与金茂。 我们有一个尚未解决的问题与多付的,除了这些锈蚀国家元首。
|
|
2013-05-23 12:24:58
蓝色和绿色粉末被涂上的灌木头按好顺序。 非粉末被涂上的头是非常生锈和不按可接受的顺序。 这铁锈禁止我们使用透亮粉末外套按照计划。 我拍摄了灌木头作为您的参考。 这是不幸的，我们是非常对开始与Jinmao的一个长的期限关系感兴趣。 我们有一个未解决的问题以过多报酬除这些生锈的头之外。 当过多报酬将架线到Flexrake帐户，请提供我们关于细节。 我们也希望您把一个好决议对用于生产的生锈的钢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
蓝色和绿色粉末涂的灌木首长是在良好的秩序。非粉末涂层的首长都生疏了，而不是在可接受的订单。此锈禁止我们使用半透明粉外套如预期那样。拍了灌木首长供你参考。这是不幸的我们很感兴趣入手金茂的长期关系。我们必须与在这些生锈的元首付未解决的问题。请向我们提供的详细信息时多付将有线 Flexrake 帐户。此外，我们亦希望你就得在生产中使用的锈钢好决议。
|
|
2013-05-23 12:28:18
蓝色和绿色粉末涂的灌木首长是在良好的秩序。非粉末涂层的首长都生疏了，而不是在可接受的订单。此锈禁止我们使用半透明粉外套如预期那样。拍了灌木首长供你参考。这是不幸的我们很感兴趣入手金茂的长期关系。我们必须与在这些生锈的元首付未解决的问题。请向我们提供的详细信息时多付将有线 Flexrake 帐户。此外，我们亦希望你就得在生产中使用的锈钢好决议。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
