当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Monthly gross salary: RMB 7,000 (including allowances and subsidies as stipulated by government) Salaries are expressed in monthly increments. A 13th month bonus will be paid according to the Company policy. Eligibility for the 13th month bonus requires, among other conditions, that you must be in active service on Dec是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Monthly gross salary: RMB 7,000 (including allowances and subsidies as stipulated by government) Salaries are expressed in monthly increments. A 13th month bonus will be paid according to the Company policy. Eligibility for the 13th month bonus requires, among other conditions, that you must be in active service on Dec
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
月薪:7000元(包括政府规定的津贴和补贴)的薪金是每月递增表示。根据公司的政策,将支付13个月奖金。 13个月奖金的资格要求,除其他条件,主动服务,你必须在每个奖金年12月31日。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
每月薪金毛额:人民币七千(包括津贴和补助金的规定政府)薪金是每月增薪的表示。 一个第十三个月花红将支付根据本公司政策。 资格的13个月的奖金要求,除其他条件,您必须在12月31日关于积极服务的每年花红。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
月度总薪金: RMB 7,000 (包括容限和补贴如由政府规定)薪金用月度增加被表达。 第13月奖金根据公司政策将是有偿的。 合格为第13月奖金要求,在其他情况中,您在12月31日必须是在活跃服务毎奖金年。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
每个月总薪水: 人民币 7,000 月增量表示薪酬 (包括津贴和补贴按政府规定)。根据公司的政策,将支付 13 个月奖金。13 个月奖金的资格要求,除其他条件,您必须在主动服务每个奖金一年十二月三十一日。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
每个月总薪水: 人民币 7,000 月增量表示薪酬 (包括津贴和补贴按政府规定)。根据公司的政策,将支付 13 个月奖金。13 个月奖金的资格要求,除其他条件,您必须在主动服务每个奖金一年十二月三十一日。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭