当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:当然除了营救飞行员中国军民付出了沉重代价之后,一些由于语言,文化和意识形态造成的误解也的确存在。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
当然除了营救飞行员中国军民付出了沉重代价之后,一些由于语言,文化和意识形态造成的误解也的确存在。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Of course, in addition to rescue the Chinese military and civilian pilots, after paying a heavy price, some due to language, cultural and ideological causes of misunderstanding does exist.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Of course, besides rescue Chinese military and civilian pilots paid a heavy price and then some because of the language, culture, and ideology of misunderstanding caused do indeed exist.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Certainly after rescues the pilot China soldiers and civilians have paid the serious price, some as a result of the language, the misunderstanding which the culture and the ideology create also indeed exists.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Of course, in addition to the rescue pilots after Chinese servicemen and civilians paid a heavy price, some because of the language, culture and ideology of misunderstanding there.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Of course, in addition to the rescue pilots after Chinese servicemen and civilians paid a heavy price, some because of the language, culture and ideology of misunderstanding there.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭