当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:On Sina Weibo, the most popular of China's Twitter-like microblogging services, the overwhelming majority of the roughly 65,000 people who had participated in an online poll as of Monday evening said they were "very dissatisfied" with the government's response. "I eagerly await the U.S. Embassy asking for an explanatio是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
On Sina Weibo, the most popular of China's Twitter-like microblogging services, the overwhelming majority of the roughly 65,000 people who had participated in an online poll as of Monday evening said they were "very dissatisfied" with the government's response. "I eagerly await the U.S. Embassy asking for an explanatio
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在新浪微博,最流行的中国的Twitter微博服务一样,约65,000人星期一晚上曾在网上投票参与的绝大多数表示,他们“非常不满意”与政府的回应。 “我热切地等待着美国大使馆,要求当局解释
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在sina伟柏公司开发,人气最旺的中国的Twitter-像microblogging服务,绝大多数的约6.5万人参加了在线民意调查的星期一晚上,说他们是「非常不满意」政府的反应。 “我迫切地等待着美国 大使馆要求的解释当局
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在Sina Weibo,最普遍中国的Twitter象microblogging的服务,参加了一次网上民意测验自星期一晚上大致65,000人民的决大多数认为他们“非常对政府的反应不满意”。 “我热切地等候美国。 使馆请求一个解释从当局
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
最受欢迎的中国的微博服务,新浪微博上绝大多数参加了一项在线调查,周一晚上大约 65000 名新用户说他们"很不满意"政府的反应。"我热切等待美国大使馆要求当局解释
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
最受欢迎的中国的微博服务,新浪微博上绝大多数参加了一项在线调查,周一晚上大约 65000 名新用户说他们"很不满意"政府的反应。"我热切等待美国大使馆要求当局解释
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭