当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:公安机关一方面要维护正常的社会秩序,防止群体性事件妨碍公共利益;另一方面要保障群众自由表达利益诉求的权利。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
公安机关一方面要维护正常的社会秩序,防止群体性事件妨碍公共利益;另一方面要保障群众自由表达利益诉求的权利。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Public security organs on the one hand to maintain normal social order and prevent mass incidents in the public interest; the other hand to protect the public interest demands the right to free expression.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Public security organs, it is necessary to preserve the normal social order, to prevent mass incidents affecting the public interest; on the other hand, it is necessary to protect the people's right freely to express interest demands.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
On the one hand the public security organ must maintain the normal social order, prevented the communitive event hinders the public interest; On the other hand must safeguard the populace free expression benefit demand the right.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Police while maintaining normal social order to prevent obstruct public interest group event; on to ensure free expression rights concerns.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Public security organs to maintain normal social order on the one hand, prevent mass event prejudice the public interest; on the other hand to protect the interests of the masses to freedom of expression rights of appeal.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭