当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:科研是一项充满挑战和压力的工作。我们总能碰到这样那样不情愿看到的情况。每次实验结果不理想的时候,我总是出去绕着校园走一圈,看看操场上打篮球的同学或者去改善伙食,安慰下自己。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
科研是一项充满挑战和压力的工作。我们总能碰到这样那样不情愿看到的情况。每次实验结果不理想的时候,我总是出去绕着校园走一圈,看看操场上打篮球的同学或者去改善伙食,安慰下自己。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Research is a challenging and stressful job. We always encounter such as reluctance to see. Each experimental result is not satisfactory, I always go around the campus to go and see the students playing basketball on the playground or to improve the food, under their own comfort.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The scientific research is a fill challenge and the pressure work.We always can bump into the situation which such does not would rather like this sees.Each time tests the result is not ideal, I always exit around the campus to walk, has a look schoolmate who in the drill ground plays the basketball
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Scientific research is a work full of challenges and pressures. We always run into this or that have been reluctant to see the situation. Every time when results are not ideal, I always go out around campus walk around, look at the students playing basketball on the playground or to improve the food
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Scientific research is a work full of challenges and pressures. We always run into this or that have been reluctant to see the situation. Every time when results are not ideal, I always go out around campus walk around, look at the students playing basketball on the playground or to improve the food
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭