|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am pleased to inform that Surbana will be implementing a Staff Purchase Scheme for our employees in China, with effect from 1 Oct 2011. Under the Scheme, staff will be able to purchase a housing unit in township projects managed by Surbana. The benefits are as follow是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am pleased to inform that Surbana will be implementing a Staff Purchase Scheme for our employees in China, with effect from 1 Oct 2011. Under the Scheme, staff will be able to purchase a housing unit in township projects managed by Surbana. The benefits are as follow
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我高兴地告知，盛邦将实施对我们的员工一个员工购买计划在中国从2011年10月1日起，。根据该计划，工作人员将能够在乡镇项目管理由盛邦购买的住房单位。好处如下
|
|
2013-05-23 12:23:18
我高兴地告知,surbana将会实行一个工作人员为我们的雇员购买计划在中国,从1 2011年10月。 根据这项计划,工作人员将能够购买一个房屋单位中,乡镇surbana所管理的项目。 这个制度的好处是作为后续行动
|
|
2013-05-23 12:24:58
我高兴地通知Surbana在中国实施一份职员购买计划为我们的雇员，自2011年10月1日生效。 在计划之下，职员能购买一个居住单位在Surbana处理的小镇项目。 好处是和跟随
|
|
2013-05-23 12:26:38
我高兴地告知 Surbana 将为我们的员工在中国，2011 年 10 月 1 日起实施员工采购计划。根据该计划，工作人员将能够购买单位管理的 Surbana 乡镇项目中。优点如下：
|
|
2013-05-23 12:28:18
我高兴地告知 Surbana 将为我们的员工在中国，2011 年 10 月 1 日起实施员工采购计划。根据该计划，工作人员将能够购买单位管理的 Surbana 乡镇项目中。优点如下：
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
