|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：d) is or becomes part of the public domain through no wrongful act of Recipient; or (e) is disclosed pursuant to any judicial or governmental request or order; provided that Recipient takes reasonable steps to give Disclosure sufficient prior notice so that it may contest or limit any such request or order.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
d) is or becomes part of the public domain through no wrongful act of Recipient; or (e) is disclosed pursuant to any judicial or governmental request or order; provided that Recipient takes reasonable steps to give Disclosure sufficient prior notice so that it may contest or limit any such request or order.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
D）成为通过公共领域没有收件人的不法行为的一部分;或（e）披露根据任何司法或政府的要求或命令;提供收件人采取合理步骤，以披露足够的事先通知，以便它可以比赛或限制任何此类请求或命令。
|
|
2013-05-23 12:23:18
D)是或成为公共领域的一部分通过任何不法行为的受赠人;或(e)是根据披露任何司法或政府要求或命令;提供,受援国采取合理步骤,以使披露足够事先通知,以便可以参加比赛或限制任何该等要求或命令。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
d） 是或成为通过收件人 ； 没有不法行为的公共域的一部分(e) 透露根据任何司法或政府的要求或命令 ； 或提供收件人采取合理步骤，让披露足够的事先通知，以使其可能大赛或限制任何此类要求或命令。
|
|
2013-05-23 12:28:18
d） 是或成为通过收件人 ； 没有不法行为的公共域的一部分(e) 透露根据任何司法或政府的要求或命令 ； 或提供收件人采取合理步骤，让披露足够的事先通知，以使其可能大赛或限制任何此类要求或命令。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
