|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is important to keep in mind that although cascades occur as a result of a sequence of events, we treat each cascade as occurring instantaneously with respect to the time period t; the time periods t and the cascade stages t represent different time scales. A helpful analogy is that each cascade occurs as a “lightni是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is important to keep in mind that although cascades occur as a result of a sequence of events, we treat each cascade as occurring instantaneously with respect to the time period t; the time periods t and the cascade stages t represent different time scales. A helpful analogy is that each cascade occurs as a “lightni
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
重要的是要记住，虽然级联作为一系列事件的结果发生，我们对待每个级联瞬间发生时间周期T的时间周期T和级联阶段T表示不同的时间尺度。一个有用的比喻是，每个级联发生的每一段时间等于我的PI = 1 _I这些雷击的平均人数，作为“雷击”，在网络组织中的节点。
|
|
2013-05-23 12:23:18
重要的是要记住,尽管瀑布般的发生是由于一连串事件,我们对待每个瀑布,即时发生与尊重的时间期限t;该时间T和瀑布阶段T代表不同时间尺度。 一个有帮助的比拟,是每个瀑布是作为一个“闪电罢工”在联络中心组成的网络,该组织的平均数目,这些雷击期间每次相等_i PI I=1。
|
|
2013-05-23 12:24:58
记住是重要的，虽然由于事件顺序，小瀑布发生，我们对待每小瀑布如瞬间地发生关于时期t; 时期t和小瀑布阶段t代表不同的时间表。 有用的比喻是每小瀑布在组织发生作为“雷击”在结网络，以这些雷击的平均数量每时期相等与PI i=1 _i。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请务必记住虽然叶栅发生的一系列事件的结果，但我们将每个级联视为对时间的周期 t ； 在瞬间发生时间周期 t 和级联阶段 t 代表不同时间尺度。一个有用的类比是每个级联发生如"雷击"的节点在组织中，在网络上的这些闪电每个时间段的平均次数等于我 PI = 1 _i。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请务必记住虽然叶栅发生的一系列事件的结果，但我们将每个级联视为对时间的周期 t ； 在瞬间发生时间周期 t 和级联阶段 t 代表不同时间尺度。一个有用的类比是每个级联发生如"雷击"的节点在组织中，在网络上的这些闪电每个时间段的平均次数等于我 PI = 1 _i。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
