求翻译：工厂生产部经理今天答复：我方之前询价的2.5和4.0两种产品，工厂已经不再生产，用于生产绿色防水编织袋的机器，还没有修理完毕，何时能够投入生产，目前还不能确定。是什么意思？

Factory Production Manager reply today: our inquiry before the two products of 2.5 and 4.0, no longer produced in the factory for the production of green waterproof bag machine, no repair is completed, when it can be put into production, we can not determine .

factory production manager before today's Response: inquiry of our products, the factory 2.5 and 40.02 no longer produce green waterproof woven bags and used for the production of plant and machinery, and also have not been repaired, and when completed will be able to put into production, we cannot

Plant production department manager answered today that,In front of us the inquiry 2.5 and 4.02 products, the factory already no longer produced, uses in producing the green waterproofing to weave the bag the machine, but also did not have the repair to finish, when could begin the production, at pr

Factories production manager replies today: before our inquiry and 2.5 both products, factories no longer production to produce green waterproof bag machines, no repairs completed, when production, not currently identified.

Factory production manager today reply: before our inquiry and 2.5 both products, factories have stopped production, the machines used to produce green waterproof bags, no repair is completed, when can put into production, is not currently determined.