|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Just received your email. Sorry for the delay respond. I will arrange for our China General Manager, Mr. Jack Zhou to quote local delivered price including all the necessary charges. Would you kindly provide the name of the company that you need us to quote to as we do not have other information except Goldin Properti是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Just received your email. Sorry for the delay respond. I will arrange for our China General Manager, Mr. Jack Zhou to quote local delivered price including all the necessary charges. Would you kindly provide the name of the company that you need us to quote to as we do not have other information except Goldin Properti
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
刚刚收到您的电子邮件。对不起延迟响应。我会安排我们的中国区总经理周杰克先生引述当地交货价，包括所有必要的收费。请提供，因为我们没有除高银地产控股有限公司的其他信息，你需要我们报价的公司的名称
|
|
2013-05-23 12:23:18
刚收到你的电子邮件。 令人遗憾的拖延作出回应。 我会安排我们的中国总经理、杰克·周,引述当地交付价格包括所有必要的费用。 请提供你将本公司的名称,您需要我们引用,因为我们没有其他资料除戈尔丁物業控股有限公司
|
|
2013-05-23 12:24:58
接受了您的电子邮件。 抱歉为延迟反应。 我将安排我们的中国总经理，先生。 杰克・引述地方到货价格的周包括所有必要的充电。 亲切您提供公司的名字您需要我们引述对，因为我们没有其他信息除了Goldin有限公司资产持有。
|
|
2013-05-23 12:26:38
刚刚收到您的电子邮件。对不起，延迟响应。我会安排为我们中国总经理杰克周小川引述当地价格包括所有必要的费用。请你将提供您需要我们报价，我们并没有其它信息除外戈尔属性控股有限公司的公司的名称
|
|
2013-05-23 12:28:18
刚刚收到您的电子邮件。对不起，延迟响应。我会安排为我们中国总经理杰克周小川引述当地价格包括所有必要的费用。请你将提供您需要我们报价，我们并没有其它信息除外戈尔属性控股有限公司的公司的名称
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
