|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：影片用一种细腻的笔调刻画了那个时代一些不堪回首的往事，彰显出一种内心的躁动。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
影片用一种细腻的笔调刻画了那个时代一些不堪回首的往事，彰显出一种内心的躁动。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Tone with a delicate film depicts some of the painful memories of that era, highlights a kind of inner restlessness.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The film portrays a delicate tones that era some tear underlines a heart, restlessness.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The movie has portrayed the past events with one kind of exquisite writing style which that time some find it unbearable to recall, clear appears one kind of innermost feelings moving restlessly.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Movie depiction with a delicate tones that time some unwilling past, highlights an inner restlessness.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Movie depiction with a delicate tones that time some unwilling past, highlights an inner restlessness.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
