|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The high living expense in foriegn countries must overwhelm parents, and the cost will bring much pressure for parents. Besides, a few students go abroad only because many of their classmates want to go abroad They may not really understand what they want to do themselves. So it is not right time for them to go oversea是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The high living expense in foriegn countries must overwhelm parents, and the cost will bring much pressure for parents. Besides, a few students go abroad only because many of their classmates want to go abroad They may not really understand what they want to do themselves. So it is not right time for them to go oversea
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在国外的生活费用必须压倒的父母，成本会为家长带来很大压力。此外，少数学生走出国门，不仅是因为他们的许多同学想出国，他们未必真正了解他们想要什么自己做。所以这是不正确的时间让他们去海外。
|
|
2013-05-23 12:23:18
生活费用高的参议员外交关系的国家必须压倒父母的费用、将会付出很大压力的父母。 此外,一些学生到海外只是因为他们很多的同学要去国外他们可能不是真了解自己要做些什麽。 因此,并不是适当的时候,他们到海外。
|
|
2013-05-23 12:24:58
奢侈阔绰的生活费用在外国必须淹没父母，并且费用将带来压力为父母。 其外，几名学生出国，只有因为许多他们的同学想要去出国他们可能不真正地了解什么他们想要做他们自己。 不如此它是正确时间为他们去国外。
|
|
2013-05-23 12:26:38
中外国家高生活费用必须挫败的父母，和成本将为家长带来很大压力。此外，几个学生出国只是因为很多同学想出国他们可能不真正明白他们想做自己。它不合适的时候去国外。
|
|
2013-05-23 12:28:18
中外国家高生活费用必须挫败的父母，和成本将为家长带来很大压力。此外，几个学生出国只是因为很多同学想出国他们可能不真正明白他们想做自己。它不合适的时候去国外。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
