|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I always thought those halfwitted persons in movies were the only ones who dare to say out loud that 'Life is too short,' apparently not. Sentences that contain life as a noun and spoken by us, youngsters, I find horrifying.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I always thought those halfwitted persons in movies were the only ones who dare to say out loud that 'Life is too short,' apparently not. Sentences that contain life as a noun and spoken by us, youngsters, I find horrifying.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我一直以为电影中的那些halfwitted人是唯一的，谁也不敢大声说，“人生苦短”，显然不是。包含作为一个名词的生活和我们所说的刑罚，青少年，我觉得可怕的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我总认为那些愚笨人在电影是敢大声说的唯一部分‘生活是太短的’，明显地没有。 包含生活的句子，因为名词和由我们，年轻人讲了话，我发现恐惧。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我一直以为那些 halfwitted 人在电影中的是唯一的人敢大声说 '生活是太短，' 显然没有。句子包含用作名词的生活，因为我们，青少年，说找到骇人听闻。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我一直以为那些 halfwitted 人在电影中的是唯一的人敢大声说 '生活是太短，' 显然没有。句子包含用作名词的生活，因为我们，青少年，说找到骇人听闻。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
