求翻译：2010年10月份，同悦纯电动iev轿车在工信部第219批公告中发布，并被工信部列入第16批《节能与新能源汽车示范推广应用工程推荐车型目录》。是什么意思？

October 2010, with Wyatt electric iev cars in the Ministry issued 219 grant announcement, the Ministry of Industry was included in the first batch of 16 "energy saving and new energy vehicle demonstration and application of recommended models directory."

In October 2010, with Hyatt pure electric iev Ministry letter No. 219 sedans in the notice of the release, and was included in the letter of the first 16 of the saving and new energy vehicles model replication works recommended vehicle type directory.

In October, 2010, issued with the pleased pure electrically operated iev passenger vehicle in the labor letter department 219th batch of announcement that, and is included by the labor letter department the 16th batch "Energy conservation And New Energy Automobile Demonstration Promotes Application

October 2010, with Hyatt pure electric iev cars in the Ministry published in Notice No. 219, and the Ministry included the 16th issue of the energy-saving and new energy vehicle demonstration and extension of application engineering recommendation models directory.

October 2010, with Hyatt pure electric iev cars in the Ministry published in Notice No. 219, and the Ministry included the 16th issue of the energy-saving and new energy vehicle demonstration and extension of application engineering recommendation models directory.