|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：别这么好心把别人当成是你的朋友，为了讨人欢心什么事都做得出来，看来这些没本事的人只能靠转别人的不好来生存的。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
别这么好心把别人当成是你的朋友，为了讨人欢心什么事都做得出来，看来这些没本事的人只能靠转别人的不好来生存的。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Do not be so kind to other people as your friends, to discuss what people are doing out of favor, it appears that those who can not rely on the ability of people to turn someone else's poor live.
|
|
2013-05-23 12:23:18
not so good that others are treated as your friend, in order to win their favor what is cute, it appears that these incompetent people to rely on someone else's bad for their very survival.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Such the good intention do not regard as others is your friend, in order to ask for human favor any matter all to do comes out, looked like these not original story the human only can depend on transfers others to survive not not well.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Don't be so kind to other people as is your friend, in order to recover people favor doing everything out, it appears that these useless people can only rely on someone else's bad to survive.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Don't be so kind to other people as is your friend, in order to recover people favor doing everything out, it appears that these useless people can only rely on someone else's bad to survive.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
