|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Few Irish families had not been severely hit by the famine, and there were even fewer who did not lay the blame fairly and squarely at Britain’s door.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Few Irish families had not been severely hit by the famine, and there were even fewer who did not lay the blame fairly and squarely at Britain’s door.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
很少有爱尔兰的家庭没有受到严重遭受饥荒，有更少谁没有在英国的大门奠定了相当的怪正视。
|
|
2013-05-23 12:23:18
几爱尔兰家庭没有严重受到了饥荒,甚至有较少人不怪责的正面地、在英国的门。
|
|
2013-05-23 12:24:58
少量爱尔兰家庭未由饥荒严厉地击中，并且有公平且公正没有放置责备在英国的门甚而的较少。
|
|
2013-05-23 12:26:38
几个爱尔兰家庭不严重遭受饥荒，并有更少的人没有不埋怨公平地正视在英国的门口。
|
|
2013-05-23 12:28:18
几个爱尔兰家庭不严重遭受饥荒，并有更少的人没有不埋怨公平地正视在英国的门口。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
