|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：at last,at his wit's end, henry went to see a wise man, and there he begged with a voice filled with misery and longing. "sir, please tell me what l can do to find a way to lift my heavy heart, l must be cured of this terrible illness, which seems to have come from nowhere, l must find happiness,"是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
at last,at his wit's end, henry went to see a wise man, and there he begged with a voice filled with misery and longing. "sir, please tell me what l can do to find a way to lift my heavy heart, l must be cured of this terrible illness, which seems to have come from nowhere, l must find happiness,"
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
最后，亨利在他束手无策，去看到一个聪明的人，在那里，他与一个声音充满了苦难和向往恳求。 “先生，请告诉我什么l可以找到一种方式来解除我的沉重的心脏，L必须治愈这种可怕的疾病，这似乎是空穴来风，L必须找到幸福，”
|
|
2013-05-23 12:23:18
在去年,在他的智慧的结束、唐英年议员,见到一个明智的人,他请求同一个声音充满苦难和渴望。 “先生,请告诉我L可以做找到一种方法来解除我国沉重的心情,L必须治愈的这种可怕的疾病,这似乎是行不通的,L必须找到幸福”
|
|
2013-05-23 12:24:58
在为时，在他的机智的末端，亨利去看一个圣人，并且在那边他乞求了以声音充满苦难和渴望。 “先生，请告诉我什么l可能做发现方式举我重的心脏，必须治疗l这可怕的病症，似乎来自无处， l必须发现幸福”，
|
|
2013-05-23 12:26:38
最后，他束手无策，亨利去看一个聪明人，和他那里求用充满痛苦和思念的声音。"先生，请告诉我什么 l 可以找到一种方法解除我沉重的心，做 l 必须治愈这种可怕的疾病，似乎有从哪儿来的 l 必须找到幸福，"
|
|
2013-05-23 12:28:18
最后，他束手无策，亨利去看一个聪明人，和他那里求用充满痛苦和思念的声音。"先生，请告诉我什么 l 可以找到一种方法解除我沉重的心，做 l 必须治愈这种可怕的疾病，似乎有从哪儿来的 l 必须找到幸福，"
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
