|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：所以，我想说，不论将来我在哪里，不论相隔得是近还是远，不论是两年半或是更多，是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
所以，我想说，不论将来我在哪里，不论相隔得是近还是远，不论是两年半或是更多，
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
So, I say, No matter where I am, whether near or far apart may be, whether it is two and a half or more,
|
|
2013-05-23 12:23:18
Therefore, I would like to say that in future, whether or not a lag between me where I am, whether near or far, whether it is a two-and-a-half years or more.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Therefore, I want to say, no matter where future I will be at, no matter will be separated by is near or far, no matter will be two years half perhaps more,
|
|
2013-05-23 12:26:38
I say regardless where I, whether apart near or far whether 2.5 years or more
|
|
2013-05-23 12:28:18
So, I would like to say, regardless of where I am, regardless of is near or far apart, whether in 2.5 years or more,
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
